今年の学園祭

学園祭はお祭りの一つで、日本の大学と高校で起こります。たいてい、学生は売店かまえて、食べ物、飲み物やゲームを売ります。ゲームは色々あって「フック・ア・ダック」、カラオケ、おみくじ、けん玉などがありました。今年私たちも売店に携わることが出来ました。私のグループの売店は宝くじで、運があれば、菓子をもらえました。凶をもらったら、何も勝ちませんでした。

私の日本の取材相手は学園祭でいちばん好きなのがおいしい食べ物だと言っていました。私も食べ物の売店はとても楽しかったと思います。ですが、いちばん好きな部分は新しい人との出会いだと思います。たくさんの準備がありましたが、それだけの価値はあったと思います。日本に行ったら、学園祭にいってみたいです。

Gakuen-sai is a cultural festival which happens in Japanese high schools and universities. Usually, students set up stalls which sell things like food, drink and games. The games were varied and included things like hook a duck, karaoke, fortune telling and kendama. This year, we were able to participate in Gakuen-sai by setting up our own stall. My group’s stall was a lottery ticket / fortune one, if you received a good fortune, you won a prize. If you received a bad fortune, you did not win anything.

The Japanese person that I interviewed said that his favourite part of Gakuen-sai was the delicious food. In my opinion, the food stalls were very fun. However, my favourite part was meeting new people. There was a lot of preparation involved, but I think it was worth it. When I go to Japan, I want to visit a Gakuen-sai.