existing upper floor construction detail

more reference information:

https://www.designingbuildings.co.uk/wiki/Ash_deafening